The Galaxy Alliance's home planets have become overcrowded, and a fleet of explorers has been sent to search for new planets to colonize. Along the way, they attract the attention of the evil Drule Empire, long engaged in an ongoing war against the Alliance, and the Drules proceed to interfere in the mission of the explorers and the colonists. Since the Voltron of Planet Arus was too far away to help the explorers, a totally new Voltron is constructed to battle the Drule threat.
| Title | Time | |
|---|---|---|
| 1 | In Search of New Worlds | 1984-09-14 |
| 2 | First Day On A New World | 1984-10-27 |
| 3 | Building a New World | 1984-11-03 |
| 4 | Goodbye, New World | 1984-11-10 |
| 5 | Try This World For Size | 1984-11-17 |
| 6 | A Storm of Meteors | 1984-09-20 |
| 7 | Help Not Wanted | 1984-09-29 |
| 8 | Ghost Fleet From Another Planet | 1984-10-07 |
| 9 | A Very Short Vacation | 1985-01-14 |
| 10 | Planet of the Bats | 1984-09-21 |
| 11 | A Temporary Truce | 1984-12-14 |
| 12 | Wolo's Lost World | 1984-12-17 |
| 13 | Planet Stop For Repairs | 1984-12-24 |
| 14 | A Curious Comet | 1984-12-25 |
| 15 | In the Enemy Camp | 1985-03-05 |
| 16 | Who's On First | 1984-12-18 |
| 17 | No, Who's On Second | 1985-01-15 |
| 18 | What's On First | 1985-01-16 |
| 19 | Great Stone Space Faces | 1985-01-17 |
| 20 | Defend The New World | 1984-12-19 |
| 21 | Meanwhile Back At Galaxy Garrison | 1984-12-28 |
| 22 | Nerok Scores Big | 1985-01-18 |
| 23 | Hazar on the Carpet | 1984-12-20 |
| 24 | Hazar Is Demoted | 1984-12-26 |
| 25 | Just Like Earth | 1985-01-07 |
| 26 | The Planet Trap | 1984-12-31 |
| 27 | Save the Space Station | 1985-02-01 |
| 28 | Planet of the Amazons | 1985-01-02 |
| 29 | Revolt of the Slaves | 1985-01-11 |
| 30 | Raid On Galaxy Garrison | 1985-01-21 |
| 31 | Smashing the Meteor Barrier | 1985-01-01 |
| 32 | A Man-Made Sun | 1985-01-03 |
| 33 | Captain Newley Returns | 1984-12-27 |
| 34 | Hazar Bucks the Empire | 1985-01-24 |
| 35 | Letters From Home | 1984-12-21 |
| 36 | Peace - A Fish Story! | 1985-01-25 |
| 37 | The Red Moon People | 1985-01-08 |
| 38 | This World's For The Birds | 1985-01-09 |
| 39 | That's the Old Ball Game | 1985-02-04 |
| 40 | Red Moon Rises Again | 1985-01-31 |
| 41 | Another Solar System | 1985-01-29 |
| 42 | Whose World Is It | 1985-01-30 |
| 43 | It's Anybody's World | 1985-02-05 |
| 44 | Frozen Assets | 1985-02-06 |
| 45 | Coconuts | 1985-02-07 |
| 46 | It Could Be A Long War | 1985-02-08 |
| 47 | Color Me Invisible | 1985-02-11 |
| 48 | Time Running Out | 1985-02-12 |
| 49 | Zero Hour Approaches | 1985-02-13 |
| 50 | The Drules' World Cracks Up | 1985-02-14 |
| 51 | The Drules Surrender | 1985-02-15 |
| 52 | The End of Hazar's World | 1985-02-18 |